Παρομοίασε τον Μπους με τον Χίτλερ
Σφοδρές αντιδράσεις της Ουάσιγκτον προκάλεσε η δήλωση της γερμανίδας υπουργού Δικαιοσύνης, Χέρτα Ντόϊμπλερ Γκμέλιν, ότι ο Μπούς κατασκευάζει μια κρίση με το Ιράκ για να αποστρέψει την προσοχή της αμερικανικής κοινής γνώμης από τα φλέγοντα εσωτερικά προβλήματα- «μια κλασσική λαϊκή μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε και από τον Χίτλερ», όπως είπε η ίδια χαρακτηριστικά. Ο Λευκός Οίκος έκανε λόγο για «προσβλητική δυ(-)ήγητη παρομοίωση», ενώ η γερμανίδα υπουργός διευκρίνισε ότι θέλησε να παρομοιάσει μεθόδους και όχι ηγέτες.
Εν τω μεταξύ, ο υποψήφιος των χειστιανοδημοκρατών Έντμουντ Στόιμπερ υπαναχώρησε από τη δήλωσή του ότι θα εμποδίσει τις ΗΠΑ να χρησιμοποιήσουν στρατιωτικές βάσεις στη Γερμανία αν αρχίσει πόλεμος με το Ιράκ χωρίς την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών. «Αυτό ήταν μια παρεξήγηση», δήλωσε ο επικεφαλής των συμβούλων του Στόιμπερ για θέματα Τύπου Μίχαελ Σπρενγκ σε συνέντευξή του που δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα του περιοδικού Ντερ Σπίγκελ στο Ίντερνετ.
