Βρόμικος ή βρώμικος; Ποιο είναι το σωστό
Μάθετε πώς πρέπει να γράφουμε το συγκεκριμένο επίθετο.
Η υπέροχη ελληνική γλώσσα είναι γεμάτη λέξεις, η ορθογραφία των οποίων μπορεί να προβληματίσει ακόμα και τους πιο έμπειρους ομιλητές. Μια τέτοια λέξη είναι η λέξη «βρόμικος». Κάποιοι τη γράφουν με -ο- και κάποιοι με -ω-. Η σωστή γραφή είναι με -ο-, αλλά γιατί; Πώς εξηγείται ετυμολογικά; Ας δούμε την προέλευση της λέξης.
Σύμφωνα με τον φιλόλογο Άρη Ιωαννίδη, η λέξη «βρόμα» προέρχεται από το ρήμα «βρομῶ», το οποίο με τη σειρά του παράγεται από το «βρόμος», που προέρχεται από το αρχαίο ρήμα «βρέμω». Ο Γιώργος Μπαμπινιώτης αναφέρει ότι η σωστή γραφή της λέξης είναι με -ο- και η σύγχυση προκαλείται από το ουσιαστικό «βρώμα», που σημαίνει «φάγωμα» (από το ρήμα βιβρώσκω). Οι λέξεις είναι ομόρριζες των λέξεων βροντή και βροντώ (βροντάω), που δηλώνουν ισχυρό θόρυβο, έντονο κρότο, πάταγο ή ταραχή. Ειδικότερα, το «βρέμω», από το οποίο παρήχθησαν όλες οι προαναφερθείσες λέξεις, σημαίνει βρυχώμαι, ωρύομαι, κραυγάζω, κάνω κρότο ή πάταγο.
