Το θρίλερ των πέναλτι για τον Ολυμπιακό, ήρωας ο Τζολάκης