Ο λόγος που υποβλήθηκε στο βασανισμό, είπε ο κρατούμενος, είναι ότι οι δεσμώτες του τον συνέλαβαν να απαγγέλλει απόσπασμα του Κορανίου την ώρα που απαγορευόταν η ομιλία. Ο κρατούμενος ανέφερε επίσης στον δικηγόρο του ότι τον ξύρισαν επανειλημμένως παρά τη θέλησή του. Σε ένα τέτοιο περιστατικό, πρόσθεσε, ένας φρουρός του είπε: «Αυτό πραγματικά σας ενοχλεί εσάς τους Μουσουλμάνους, έτσι δεν είναι;».
Η καταγγελία περί βασανισμού με τη μέθοδο «στραπάδο» είναι μία ανάμεσα σε πολλές άλλες όσον αφορά την μεταχείριση των κρατουμένων στο Γκουαντάναμο όσο και στην βάση των ΗΠΑ στο Μπαγκράμ του Αφγανιστάν που έχουν γίνει στον Βρετανό δικηγόρο Κλάιβ Στάφορντ Σμιθ, ο οποίος κατάφερε να επισκεφθεί τους πελάτες του Μοάζαμ Μπεγκ και Ρίτσαρντ Μπέλμαρ στο Γκουαντάναμο πριν έξι εβδομάδες, αφού προσπαθούσε επί 14 μήνες να του δοθεί σχετική άδεια.
Είναι σαφές, γράφει η Γκάρντιαν, ότι αυτές οι καταγγελίες αποτελούν την κορυφή του παγόβουνου. Βάσει των κανόνων που έχει επιβάλει ο στρατός των ΗΠΑ στους δικηγόρους υπεράσπισης που επισκέπτονται πελάτες τους στο Γκουαντάναμο, στον Στάφορντ Σμιθ δεν επετράπη να κρατήσει τις σημειώσεις του από τις συναντήσεις του με τους κρατούμενους, ενώ δεν θα μπορέσει να τις διαβάσει ξανά έως εξετασθούν και αποχαρακτηρισθούν από λογοκριτές της κυβέρνησης των ΗΠΑ.
Ακόμη, ο δικηγόρος δεν μπορεί να αποκαλύψει τίποτα από όσα του είπαν οι κρατούμενοι έως ότου και αυτά αποχαρακτηρισθούν. Σε διαφορετική περίπτωση, αντιμετωπίζει τον κίνδυνο δίωξης και φυλάκισής του στις ΗΠΑ.
Ο Στάφορντ Σμιθ συνέταξε μια αναφορά 30 σελίδων που απαριθμεί τα βασανιστήρια στα οποία οι Μπεγκ και Μπέλμαρ δήλωσαν ότι υπέστησαν, και την έστειλε ως υπόμνημα σε επιστολή προς τον Βρετανό πρωθυπουργό Τόνι Μπλερ, την οποία η Ντάουνινγκ Στριτ παρέλαβε λίγο πριν τα Χριστούγεννα.
Πάντως, η αναφορά δεν μπορεί να δημοσιοποιηθεί, διότι οι Αμερικανοί ισχυρίζονται ότι οι καταγγελίες για βασανιστήρια αποκαλύπτουν απόρρητες μεθόδους ανάκρισης.
Εκατοντάδες έγγραφα που περιήλθαν στην κατοχή της Αμερικανικής Ένωσης Πολιτικών Ελευθεριών (American Civil Liberties Union, ACLU) συνάδουν με τους ισχυρισμούς περί βασανισμών στη βάση του Γκουαντάναμο, που συνεχίζονταν για πολύ καιρό μετά την αποκάλυψη φωτογραφιών κρατούμενων που υφίσταντο κακομεταχείριση στην φυλακή Άμπου Γκράιμπ του Ιράκ.
Σύμφωνα με σχετικά μνημόνια η κακομεταχείριση ήταν «συστηματική» και περιλάμβανε ξυλοδαρμούς, πρόκληση ασφυξίας και στέρηση ύπνου για ημέρες. Η θρησκευτική ταπείνωση ήταν επίσης συνηθισμένη, με έναν πράκτορα του FBI να αναφέρει σε μία περίπτωση την χρήση της σημαίας του Ισραήλ για να περιτυλιχθεί ένας κρατούμενος, γράφει η Γκάρντιαν.
Παρόμοιες καταγγελίες είχε δημοσιεύσει η εφημερίδα Ομπζέρβερ τον περασμένο Μάρτιο, επικαλούμενη συνεντεύξεις τριών Βρετανών κρατουμένων που απελευθερώθηκαν, των Σάφικ Ρασούλ, Ασίφ Ικμπάλ και Ρούχελ Άχμεντ. Οι πληροφορίες αυτές διαψεύσθηκαν από το Πεντάγωνο. Ωστόσο εσωτερικό μνημόνιο του FBI αναφέρει πως ερωτηθείς αρμόδιος Αμερικανός στρατιωτικός είπε πως οι διαταγές περί ανακρίσεων έρχονταν «από τον υπουργό Αμύνης» Ντόναλντ Ράμσφελντ.
Σε μια δεύτερη επιστολή του, προς το Φόρειν Οφις, ο Στάφορντ Σμιθ εκτιμά πως η συνενοχή της Βρετανίας όσον αφορά τη χρήση βασανιστηρίων στο Γκουαντάναμο και το Αφγανιστάν, όπου κρατούνταν οι Μπεγκ και Μπέλμαρ πριν μεταφερθούν στην Κούβα, υπήρξε ευρύτερη από όσο γενικά πιστεύεται. Οι Μπεγκ και Μπέλμαρ, αναφέρει, ανακρίθηκαν από πράκτορα του MI5, τμήμα της βρετανικής αντικατασκοπείας, ο οποίος ανέφερε μόνον ότι λεγόταν «Αντριου».
Σύμφωνα με τη δεύτερη επιστολή του Στάφορντ Σμιθ, από τον Μπεγκ αποσπάσθηκε ψευδής ομολογία αφού βασανίστηκε το Φεβρουάριο του 2003, όταν δύο πράκτορες που τον είχαν βασανίσει στην Μπαγκράμ –όπου ο Μπεγκ δηλώνει ότι υπήρξε μάρτυρας των θανάτων δύο κρατουμένων, που επίσημα καταχωρήθηκαν ως αυτοκτονίες– πήγαν στο Γκουαντάναμο. Ούτε ο ίδιος ούτε ο Στάφορντ Σμιθ μπόρεσαν να δουν το κείμενο της ομολογίας, βάσει της οποίας συνεχίζεται η κράτησή του.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανίας ανέφερε το Σάββατο ότι «προσπαθούμε να κάνουμε ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατό» για τους τέσσερις Βρετανούς κρατούμενους στο Γκουαντάναμο, και ότι «παίρνουμε κάθε καταγγελία περί βασανισμού σοβαρά». Το αίτημα για πληροφορίες για τον πράκτορα του MI5 απορρίφθηκε.
Ο Αζματ Μπεγκ, πατέρας του Μοάζαμ, δήλωσε ότι έχει εγκαταλείψει κάθε ελπίδα ότι η βρετανική κυβέρνηση θα παρέμβει για να βοηθήσει το γιο του.
















