Παγκόσμια ήταν η αίσθηση που προκάλεσε αμέσως η μετεγγραφή του Ριβάλντο στον Ολυμπιακό. Αρκετά ΜΜΕ του πλανήτη αναμετέδωσαν αμέσως την είδηση, αρκετά εκ των οποίων ωστόσο φάνηκαν διστακτικά για να πιστέψουν την μετεγγραφή καθώς ενδεικτικό είναι πως σε μερικά υπήρχε ερωτηματικό στον τίτλο!
Πρώτο -χρονικά- που μετέδωσε την είδηση της ένταξης του Ριβάλντο στον Ολυμπιακό ήταν το έγκυρο βρετανικό BBC. «Ο Ριβάλντο έτοιμος για την Ελλάδα» ήταν ο τίτλος του δημοσιεύματος στην ιστοσελίδα του BBC το οποίο επικαλούνταν «πηγές» από την Ελλάδα. «Ο Ολυμπιακός αποκτά τον Ριβάλντο» συμπλήρωσε το επίσης βρετανικό SkySports (Planetfootball) στο οποίο επίσης γινόταν λόγος για πληροφορίες που φτάνουν από την Ελλάδα. «Ο Ριβάλντο έτοιμος για τον Ολυμπιακό» τόνισε το Goal.com. «Ο Ολυμπιακός κοντά στον Ριβάλντο» σημείωσε το «Eurosport». «Ο Ριβάλντο έτοιμος να γίνει Έλληνας» έγραψε η «Daily Mail» «Ο Ολυμπιακός του Πειραιά έτοιμος να υπογράψει τον Ριβάλντο» ανέφεραν και οι «Hindustan Times» οι οποίοι εδρεύουν επίσης στο «νησί». «Ο Ριβάλντο οδεύει προς την Ελλάδα» σημείωσε το «sporting-life».
Μεγάλη έκπληξη και μεγάλη επιφυλακτικότητα υπήρχε στη Γαλλία. «Ο Ριβάλντο στον Ολυμπιακό» ρωτούσε (άραγε ποιόν) η κορυφαία γαλλική αθλητική εφημερίδα «L'Equipe». «Ο Ολυμπιακός του Πειραιά πήρε τον Ριβάλντο»; είχε την ίδια… απορία το σάιτ «Sporever». «Ο Ριβάλντο πάει στον Ολυμπιακό»; συμπλήρωσε το σάιτ «Sport24». Πιο σίγουρο ήταν το -γαλλικό- Reuters αλλά και η εφημερίδα «Liberation». «Ο Ριβάλντο υπογράφει στον Ολυμπιακό» έγραψε το πρώτο, «Ο Ριβάλντο υπογράφει στον Ολυμπιακό» αναδημοσίευσε ακριβώς το κείμενο του «Reuters» η δεύτερη.
Ιδιο ήταν το κλίμα και στην Ιταλία. «Ο Ριβάλντο στον Ολυμπιακό» έγραψε το σάιτ «Libero». «Στην Ελλάδα χαρίζει τον Ριβάλντο ο Ολυμπιακός» ήταν ο τίτλος του κειμένου του «Excite Italia». «Ο Ριβάλντο σε τροχιά Ολυμπιακού» σημείωσε το «Panorama».
Η είδηση της απόκτηση του Ριβάλντο από τον Ολυμπιακό πέρασε αμέσως και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. «Ο Ολυμπιακός του Πειραιά υπέγραψε με τον Ριβάλντο» έγραψε το (διεθνές αλλά… αμερικανογεννημένο) Yahoo.com φιλοξενώντας ωστόσο τηλεγράφημα του γαλλικού (AFP) πρακτορείου ειδήσεων σταλμένο από την Αθήνα. «Ο Ριβάλντο υπογράφει στον Ολυμπιακό» συμπλήρωσε η ιστοσελίδα «kgw» που εδρεύει στο Ορεγκον. «Ο Ολυμπιακός πήρε τον Ριβάλντο» τόνισε το «football365», ενώ το «News & Observer» της Νότιας Καρολίνας σημείωσε πως «ο Ριβάλντο υπογράφει στον Ολυμπιακό σύμφωνα με δημοσιεύματα».
Η μετεγγραφή του Ριβάλντο… ταξίδεψε και στο Μεξικό μέσω του «rediff.com» αλλά και στον Καναδά χάρη στη «Globe and Mail». «Ο Ριβάλντο έτοιμος να ενταχθεί στον Ολυμπιακό» έγραψε το πρώτο μέσο, «Ο Ριβάλντο ετοιμάζεται να υπογράψει στον Ολυμπιακό» συμπλήρωσε το δεύτερο.
Οπως ήταν φυσικό η είδηση απασχόλησε και την πατρίδα του Βραζιλιάνου άσου. «Ο Ριβάλντο υπογράφει συμβόλαιο με τον Ολυμπιακό» μετέδωσε και το «Reuters» της χώρας. Αίσθηση προκλήθηκε και στη γειτονική Αργεντινή. «Ο Ριβάλντο ένα βήμα από τον Ολυμπιακό» μετέδωσε το reuters της χώρας. «Ο Ριβάλντο δε θα πάει στην Ρασίγκ αλλά τον Ολυμπιακό» έγραψε το «diariohoy.net».














